SHINee泰民以“自恋满满”的咖啡车为Key应援

SHINee的Key在INS上上传了自己收到泰民咖啡车的认证照。但是Key的一番留言吸引了网民的关注,引人爆笑。

그룹 샤이니 멤버들의 훈훈한 우정이 웃음을 자아냈습니다.组合SHINee成员们暖心的友情引人发笑。

지난 21일 샤이니 키는 인스타그램을 통해 멤버 태민에게 받은 커피차 사진을 공개했습니다. 사진 속 키는 반려견을 안고 태민이 보낸 커피차 앞에 서 있었는데, 커피차에는 "형은 나의 키세키(Miracle)야"라는 문구가 적혀있었습니다. 태민이 기적이라는 뜻의 일본어 '키세키'로 나름의 재치를 선보인 겁니다.21日,SHINee的Key通过INS公开了他从成员泰民那里收到的咖啡车认证照。照片中,Key抱着爱犬站在泰民送来的咖啡车前面,咖啡车上写着“哥哥,你是我奇迹”的字句。泰民用意为“奇迹”的日语“kisseki”展现了自己的小机灵。


이에 키는 "형은 나의 키세키야는 좀..."이라며 떨떠름한 반응을 보였는데요, 또 태민이 보낸 커피차에는 배너부터 현수막까지 키의 사진이 아닌 태민의 사진만 가득했습니다. 키는 "내 사진 한 장도 없는데 이거 맞는 거야?"라며 황당해했고, 이를 본 태연도 "지 사진밖에 없다"며 폭소했습니다.对此,Key显得有点不乐意:“哥哥你是我的奇迹有点…”。并且泰民送来的咖啡车上,横幅广告还有竖幅广告上全都是泰民的照片,而不是Key的。Key觉得很荒唐:“我的照片一张都没有,这正常吗?”,看到这的泰妍也爆笑:“只有他的照片。”

하지만 키는 "근데 이상하게 왜 내가 반성하게 되는 걸까. 쟤는 저런 걸 어디서 배웠을까"라는 자조적인 댓글로 태민이 평소 자기애가 남다른 자신을 보고 배운 것 같다는 반응을 보여 웃음을 더했습니다.但是,Key自嘲式地留言称:“但奇怪的是,为什么我会反省呢?他是从哪儿学到这种东西的”,他觉得泰民是在学平时非常自恋的自己,这反应更是令人大笑不止。


이를 본 누리꾼들은 "동생 잘못 키운 것 같다고 반성하는 게 너무 웃기다", "태연도 윤아 커피차에 자기 얼굴 스티커 붙여 보냈던데", "샤이니 진짜 현실 형제 같네요" 등 샤이니 멤버들의 남다른 우정에 재치 있는 댓글을 남겼습니다.看到这的网友纷纷表示:“反省自己好像把弟弟养歪了的样子真是太好笑了”,“泰妍也在给允儿的咖啡车上贴上印着自己脸的贴纸”,“SHINee真像是现实兄弟呀”等,对SHINee成员们与众不同的友情留下了俏皮的留言。

——转载自韩网

相关韩剧推荐

热门韩影类型

专题推荐  |  网站地图  |  韩剧更新  |  韩剧排行榜

66爱情韩剧网,2021最新韩国热播电视剧资源,经典韩版高清爱情电视连续剧完整版全集在线观看,体验好看的青春爱情韩剧。

本站收录韩剧来自互联网免费共享,仅供交流学习之用。若侵犯了您的权益,请通知我们。

© 2021 www.xwt6.com  E-Mail:123456@gmail.com