韩国演员洪秀儿称不后悔整容

배우 홍수아가 성형한 것을 후회하지 않는다고 밝혔다.演员洪秀儿称不后悔整容。

지난 19일 엑스포츠뉴스는 최근 막을 내린 SBS '불새 2020' 주연 홍수아와 진행한 서면 인터뷰 내용을 공개했다.19号,xportsnews公开了对近期完结的SBS电视剧《火鸟2020》的主演-洪秀儿的采访内容。

홍수아는 "故 이은주 배우님의 역할을 제가 연기하게 돼서 부담이 되긴 했지만 영광이었다"라며 종영 소감을 밝혔다.洪秀儿就终映感想称:“已经去世的李恩珠前辈演过的角色这次由我来演,所以很有压力。但是同时也觉得非常荣幸能得到这个机会。

이어 그는 자신을 따라다니는 수식어 '성형'에 대해 "성형을 나쁘게 생각하지 않는다"라며 솔직하게 털어놨다.接着,对于一直贴在自己身上的“整容”标签,她说道:“我并不觉得整容不好”。

홍수아는 "건강상의 불편함이나 외모적인 콤플렉스가 있는 분들에겐 그것을 (성형으로) 보완해 마음의 치유가 되고, 또 자신감을 갖고 새로운 삶을 살 수 있는 기회가 아닐까 싶다"라고 소신 발언을 했다.洪秀儿说道:“对于身体有缺陷或者对外貌感到焦虑的人来说,(整容)是非常好的治疗手段。这难道不是提高自信,享受新人生的机会吗。”

그러면서 그는 "그렇다고 성형을 홍보하거나 강요하는 것은 아니다. 성형은 오로지 개인의 선택이다. 저 역시도 성형을 한 제 선택을 후회하지 않는다"라고 덧붙였다.“但是我的意思不是说推荐大家都去整容,或是硬逼大家去整容。要不要整是你来选的。而我并不后悔我的选择。”

성형을 한 후로 한국뿐만 아니라 중국에서도 더 폭넓은 연기를 할 수 있는 좋은 기회들이 생겨났다고.她说自己整容后,除去韩国本土外,在中国也得到了很多可以演戏的好机会。

앞서 홍수아는 데뷔 초 여러 예능에서 보여줬던 말괄량이 이미지 때문에 작품이 들어오지 않아 배우로서 갈증을 느껴 중국으로 떠났다고 밝힌 바 있다.因为出道初期在多档综艺中表现出来的假小子形象,让她在韩国本土无戏可接。但是作为一个演员,她很想要演戏,这才选择往中国发展。

인터뷰 말미에 홍수아는 "아직도 배우로서 갈 길이 멀지만, 차근차근 필모그래피를 쌓아나가고 싶다"라며 의지를 다졌다.采访快结束的时候,洪秀儿表示:“作为演员,我要走的路还很长。想要好好演戏,慢慢累积作品。”

한편 홍수아는 지난해 SBS Plus '강호동의 밥심'에 출연해 "이제 더 이상의 성형은 없다"며 성형 종식을 선언했다.去年洪秀儿做客SBS Plus《姜虎东的饭心》节目时称:“我以后再也不会整了。”

今日 ——转载自韩网

相关韩剧推荐

热门韩影类型

专题推荐  |  网站地图  |  韩剧更新  |  韩剧排行榜

66爱情韩剧网,2021最新韩国热播电视剧资源,经典韩版高清爱情电视连续剧完整版全集在线观看,体验好看的青春爱情韩剧。

本站收录韩剧来自互联网免费共享,仅供交流学习之用。若侵犯了您的权益,请通知我们。

© 2021 www.xwt6.com  E-Mail:123456@gmail.com